Рапсодия бамбуковых листьев

    Поделиться
    avatar
    Редактор
    Admin

    Сообщения : 3466
    Дата регистрации : 2012-05-24

    Рапсодия бамбуковых листьев

    Сообщение  Редактор в Чт Июл 16, 2015 12:45 am

    статья

    Bamboo Leaf Rhapsody
    笹の葉ラプソディ
    Sasanoharapusodi
    первая серия второго сезона и восьмая серия "нового сезона".
    Дата выхода на экран - 21 мая 2009 г.
    В оригинале: третий том, точнее: рассказ "Рапосдия бамбуковых листьев".
    Харухи загорается желанием отметить Танабату, естественно, всем составом команды СОС. По завершению мероприятия Асахина-сан просит Кёна отправиться с ней и не куда-то, а на три года назад.

    「涼宮ハルヒの憂鬱4 笹の葉ラプソディ」DVD発売店頭用PV


    Спойлер:


    Последний раз редактировалось: Редактор (Пт Апр 13, 2018 12:21 am), всего редактировалось 1 раз(а)
    avatar
    Редактор
    Admin

    Сообщения : 3466
    Дата регистрации : 2012-05-24

    Re: Рапсодия бамбуковых листьев

    Сообщение  Редактор в Чт Июл 16, 2015 12:46 am

    статья





    Спойлер:
    げんさく【原作】оригинальное произведение
    構成協力 Составлено в сотрудничестве с 
    谷川流 Нагару Танигава

    原作イラスト  キャラクター原案 оригинальная иллюстрация создание персонажа
    いとうのいぢ Ито Ноидзи

    通載 角川スニーカー 文庫刊 Опубликовано Kadokawa sneakers bunko。
    ザスニーカー  Кроссовки [ журнал романов Kadokawa ]
    少年エース   Мальчик-туз [ ежемесячный журнал Kadokawa ]

    Место первых кадров расположено на дороге к северу от Северной старшей, налево её стадион, а направо можно разглядеть воротаначальной школы.






    Это была первая новая серия, в якобы ретрансляции первого сезона, который в результате оказался вторым сезоном, смешанным с сериями первого.
    В этой серии не было опенинга



    перевод:
    学期末試験の日程 Расписание для выпускных экзаменов

    一年生   первокурсники
    時限 1 2 3  - распределение  по времени

    13 июля7月13日
    生物I Биология 1ч
    英語I Английский 1ч
    保健  Санитария

    14 июля
    現代社会  Современное общество
    数学I       Математика 1ч
    国語総合   Общий национальный язык


    15 июля
    数学A  Математика  алгебра
    音楽  Музыка
    美術  Искусство
    書道   Калиграфия
    体育   Физическая подготовка


    16 июля


    家庭科基礎
    Основы экономики
    情報A        Информатика
    ОС(?)


    второкурсники ニ年生
    13 июля
    化学I Химия
    日本史AЯпонская история

    14 июля
    英語II английский
    体育   Физическая подготовка

    15 июля
    現代文 Современный литературный стиль
    数学II Математика 2

    16 июля
    物理I  Физика
    ライティング диктант

    На листке слева
    してみませんか почему бы вам
    活動の一環として
    活動を呼びかけて
    迅速に行うために

    被災者をスタッフと
    当しません)
    カをお願いします。
    手を!!
    てできる小さな愛も
    まれ大きな力に



    Спойлер:
    企画
    安田猛
    土川勉
    八田陽子
    酉匂暢彦
    井上俊次

    планирование
    Такеши Ясуда
    Цутому Tsuchikawa
    Йоко Хатта
    Роберт Смит
    Шундзи Иноуэ






    Последний раз редактировалось: Редактор (Сб Июл 14, 2018 8:46 pm), всего редактировалось 8 раз(а)
    avatar
    Редактор
    Admin

    Сообщения : 3466
    Дата регистрации : 2012-05-24

    Re: Рапсодия бамбуковых листьев

    Сообщение  Редактор в Вс Янв 17, 2016 11:15 pm

    статья















    Последний раз редактировалось: Редактор (Пт Июл 13, 2018 5:48 pm), всего редактировалось 2 раз(а)
    avatar
    Редактор
    Admin

    Сообщения : 3466
    Дата регистрации : 2012-05-24

    Re: Рапсодия бамбуковых листьев

    Сообщение  Редактор в Пт Июл 13, 2018 4:00 pm

    В эпизод не попала одна сцена из ранобе.
    Цитата из третьего тома:
    Да там же чья-то частная земля! Ты, бамбуковый вор!
    - Да ладно, ерунда! У всех бамбуковых деревьев корни под землей связаны, если одного стебля не будет, ничего не случится. Если бы я ростки взяла — вот тогда это, может, и было бы преступлением. А еще меня там комарье закусало, чешется все. Микуру-тян, намажь-ка мне спину кремом!
    - А… да-да![/size]
    Асахина с аптечкой в руках мерными шажочками засеменила к ней, прямо как медсестра-практикантка. Выдавив из тюбика мазь, она просунула руку под матроску нагнувшейся вперед Харухи.
    - Чуть правее… нет, слишком. Ага, здесь.
    Харухи зажмурилась от удовольствия, как котенок, которому чесали шейку.



    По приказу Харухи, каждый из участников должен был придумать два желания, которые исполнятся через 16 и 25 лет соответственно. Логика Харухи заключается в том, что расстояние до Веги и Альтаира — 25 и 16 световых лет, а значит, желания сбудутся через 25 и 16 лет соответственно, когда «боги прочтут желания».



    Если считать точно, то до Веги и Альтаира соответственно ок 25,3 и 16,77 световых лет.
    Асахина-сан:「お裁縫がうまくなりますように」「お料理が上手になりますように」
    Прошу научиться хорошо шить.Прошу научиться хорошо готовить


    Нагато:

    「調和」「変革」
    Гармония. Изменения

    Коидзуми :

    「世界平和」「家内安全」
    "мир во всем мире", " безопасность для моей жены"

    Кён:「金くれ」「犬を洗えそうな庭付きの一戸建てをよこせ」
    Хочу денег; Хочу дом с садом, где можно будет мыть собаку.


    Харухи:「世界があたしを中心に回るようにせよ」「地球の自転を逆回転にしてほしい」
    Пусть мир вертится вокруг меня!Хочу, чтобы Земля вращалась в обратном направлении



    『部活が終わっても部室に残っていてください☆ みくる☆』
    "Пожалуйста, оставайтесь даже после окончания клубного клубной комнаты ☆ ☆ Микуру"
    avatar
    Редактор
    Admin

    Сообщения : 3466
    Дата регистрации : 2012-05-24

    Re: Рапсодия бамбуковых листьев

    Сообщение  Редактор в Пт Июл 13, 2018 5:39 pm

    Юки читает в этом эпизоде  『愛に時間を』(あいにじかんを、英原題:Time Enough for Love )"Time Enough for Love: The Lives of Lazarus Long" (Достаточно времени для любви, или Жизни Лазаруса Лонга)Роберта А. Хайнлайна.
    Опубликовано в 1973 году, и был номинирован на премию Nebula за лучший роман и премию Хьюго за лучший роман в следующем 1974 году.
    Книга про бессмертного человека по имени Лазарь Лонг, который рассказывает разные истории из своей жизни.
    События серии видимо имеют общее с одним из рассказов "Повесть о двойняшках, которые не были близнецами"





    Переместившись в прошлое Кён оказывается с Асахиной в том же месте, где ему назначала свидание Нагато








    На события этого эпизода ссылается Харухи, когда говорит «А мы с тобой нигде не встречались?» при первой встрече с Кёном.




    В первом эпизоде Танигути упоминает странные надписи на школьном дворе. Эти знаки нарисовал сам Кён, только в момент их разговора он даже не подозревал об этом.

    Так же Кён спрашивал Харухи, почему она выбрала Северную старшую школу


    Теперь он получил ответ


    Нагато снимает очки после синхронизации с собой будущей


    Символы на листке Юки одинаковы со знаками Харухи, они должны были обратить внимание Кёна


    Псевдоним Джон Смит является типичным именем для иностранца в Японии


    В анимации фона есть две ошибки, когда Кён едет домой, простившись с Асахиной. Столбы исчезают на заднем фоне.



    Вторая ошибка происходит с цветом фигур на шахматной доске.
    Коидзуми играет чёрными, но в следующий момент белыми, потом олять чёрными.






    Разговор между Кёном, Ицуки и Юки во время игры намекает на существующие теории время путешествий.
    И судя по всему парадокс влияния Кёна на Харухи в прошлом разрешается с помощью при́нципа самосогласо́ванности Но́викова
    http://en.wikipedia.org/wiki/Novikov_principle

    В конце серии Юки читает книгу "Skip" Каори Китамура (スキップ) , изданой в 1995г
    О людях, которые должны были проспать 25 лет


    avatar
    Редактор
    Admin

    Сообщения : 3466
    Дата регистрации : 2012-05-24

    Re: Рапсодия бамбуковых листьев

    Сообщение  Редактор в Сб Июл 14, 2018 6:34 pm

    статья

    Книга, которую читает Нагато
    愛に時間を - Wikipedia

    Время любить

    Спонсируемый контент

    Re: Рапсодия бамбуковых листьев

    Сообщение  Спонсируемый контент


      Текущее время Вс Июл 22, 2018 12:42 am